this sounds not very promising, you know that a good part of the pre 1945 german patents are lost forever and when you can't find it with DEPATIS its probably one of them. "Der Waffenschmied" would be the second chance but now you can only look into the old hunting magazines if they have something about such a "novelty".
but this would be a long search without knowing the timeframe.