Afghan Persian, also called Dari, is almost similar to Arabic.

I can read the year "1319", which corresponds to either year 1901 or 1902 AD (Hijri & Gregorian calendars do not fully overlap).
For the two words, it's a bit difficult because they are drafted in a very old script I am not familiar with, I can read "Kabul" on the left but cannot decipher the word on the right as I recognise some letters but not all; if of the utmost importance to any Forum member I may ask "from the horses' mouths", in Afghanistan.

Hope that this will help.

Louis