This could be an easy one to get shooting.

This really looks like a....

44-40.

The measurements are close enough and it was just an early style chamber. No throat but the rest of the dimensions are correct. Just hope that the groove diameter is .428.
You can always lathe turn bullets an make heel bullets out of them which solves that problem.

Good shooting.

Tom