I just looked up the term "stalking rifle" and found a variety of definitions, many being lightweight, medium caliber, bolt action rifles. Or, as in the modern American vernacular, a deer rifle!

Here is my deer rifle- pre 64 M70 Featherweight in .308 caliber.

Good for most big game, but not ideal for big dangerous game.