Andreas, I think that looks VERY similar! A&D action with same cocking indicators,and very similar look around the shot chamber. Could be the same reciever just cosmeticly altered.VERY interesting! Was thier any info as to the date of manufacture on that gun? That also looks like a 12ga.? Kevin.