OK, finally found the CBC web-site here.

Doesn't look like they currently offer the single-shot rifle. Also, the current single-barrel shotgun (Mod 199) is quite different from those commonly seen here, in that it has an under-lever by the looks.

Oh well.....