Certainly a very attractive and desirable rife but one thing confuses me

The Birmingham Proof marks on the barrel flats show 8 (for 8 bore, not a 4 bore) a major difference in the price/value (cartridge 4 bores being over double the price of 8 bores)?

I could not find a way to translate the German? text so of that would possibly show the answer

TH