You'll be able to measure the wall thickness after you buy it!
Sights look correct for ball.

Looks like a replacement fore-end to match the buttstock would be a good idea too (assuming those lines are cracks).

Can't see any "Not for Ball" markings. Although they are sometimes on the underside of the barrels ahead of the flats, the seller would hardly fib about that.