Notice the brass hull, with 2-thickness carboard liner. I think I'd simply be matching weight and adjust for regulation by load. A hollow base with thick walls, or hollow point might be necessary to lighten a solid lead projectile while maintaining some length.

I wouldn't put the wieght of the pictured slug at much over 300gr. total weight.