The only method I can think of to reduce the lead balls would to be roll them between 2 steel plates in a single direction. This will turn them into slightly elongated balls. A minimum of 3 proper sized ball bearings will stop the plates once they've reduced the lead balls to the ball bearing's size.