bonanza, I believe you are missing an important part of the pressure/velocity relationship in your post.

Grooved bullets will go slower than conventional bullets with the same powder charge.
..but grooved bullets will go faster than conventional bullets with the same chamber pressure!

(..as I understand it, anyway!)