Quote: its not a duffle cut, the stock was cut and connetected again to prevent it from making pressure on the barrel.
Not doubting your knowledge, but that seems a rather extreme measure.
You see this parted for Tension relieving two part foreends quite often on German and Austrian full stocked hunting rifles. A common remedy against barrel tension from foreend warping.