I agree with Joel.
The engraving here looks much like that which could be ordered from Stoeger or a similar retailer and I think those engraved parts originated in Germany and Austria and then sold to gun builders and home builders.
That is what I would think if the bottom metal was indeed added after the original build.