The .333 is the same case as the .404 (only shorter and a different shoulder etc..) and it should feed ok with a little feed rail polishing and ramp mods. The bolt will need to be opened up as well.

I guess these are the reasons that most shooters would go with the .318 WR instead and also why Westly Richards designed it in the first place. Ease of conversion.