There has indeed been quite a bit of BS published on the 8x60 (mauser based) cartridge.
There's much fantasy and confusion out there in the public realm regarding this.

If you are going to inspect New Old Stock factory cartridges, I suggest that for part of your exercise you get them to a rifle and park a good chronograph in front of it.

Let us know what velocity differences you find.

Cheers