Hmmm... that scope looks a lot like a 4x Czech Meopta often found on Brno Model 21's and ZG47's as an original accessory.

The trigger guard looks a lot like a Brno Model 21 (although they had double set triggers and a dovetailed receiver)... hybrid made out of Czech spares bin?