As the rifle is a mix of DWM made features, M98 action and Mauser-Vergueiro or Argentine 1909 type bottom metal, but has German civilian proofmarks, I think it was made by DWM as a "promotional gift" like the "Plezier Mauser" sporters that accompanied military rifle shipments to the Boer republics.