It may have been put there by a gunsmith. British, and less commonly American 'smith's, will put this same crosshatching on the breech faces of doubleguns that have been stripped and cleaned. It's done with the narrow edge of a file wrapped in fine sandpaper or crocus cloth.

Just a little touch that shows attention to detail.