I had that exact same procedure applied to my .270 Winchester 1952 M-S carbine and it worked out OK. Fortunately the smith who did the reboring (Delta Gun Shop/Clearwater Reboring)also understood M-S magazines. There used to be an Austrian company which supplied new parts for M-S rifles, but unfortunately it has gone out of business and I don't know another source for new magazine parts.