Never seen such a scope mount before too.
Yes, the sideways pushbutton floorplate release is one of the features that distinguish the Haenel M 1909 from the Haenel M 1900. The others: Receiver "bridge" octagonal instead of round. One-piece ejector/bolt-stop housing. Guide rib on bolt in front of handle. All features visible in the photos above.