Hi and thanks for the information.

Yes, the gun has change caliber in time. Maybe sadly, but as you say, today we still have the good old 8*57IS around.
A interesting rifle.
Was the carabin back then a rifle made special for hunting in tich cover, short range? Or, more a handy traveling all round gun?