Seems to me the #3 bolt will feed and extract from .45/70 rim down to .22Hornet without modification.
It is a wonderful design. My #4 same extractor works fine with .532" magnum rim &belt without modification. I'm sure I remember testing it with a .45/70 case.