Story-

For the magazine bottom-plate of your fishBelly box mags, use a steel motorcycle fender or a VW beetle (or similar) car fender.
The 'dish' shape you want is already present, and at the wrecking yard there should be enough there to outfit every rifle in the empire.

Cheers
Tinker