I would guess they would but have never done it. My Grandfather had an old single shot Stevens, that I have now, that he used for coyotes and other rascals around the ranch. It probably has more 44-40 through it than shot shells.

It wouldn't hurt to cylinder bore it but an open choke probably won't matter with lead bullets.