Cartridges of the World only shows a few of the old, more popular calibers.There are many more.
A chamber cast is the only real way to find out for sure.If you reload it won't be a major problem to form something to fill the hole. It can be done.
If you manage to get that rifle for the "guestimate", buy it. I'd guess it'll go for twice that price.