I guess I should have been more clear. The ammo is loaded in the conventional way, and placed in the Pelican cases....
THEN the Helium is pumped in so the container weighs less.
That is why I hope it is weighed before they open the Pelican.