For whatever it's worth, if you were to mess with rifling direction -- you'd want the gun to press into the shooter or roll away from the shooter (I'll take the former) the same way for each barrel.

A double rifle's two guns stuck together in the same stock after all, you want them to behave as much the same as possible.

--Tinker