Fiatcrew,
If you are serious about converting a shotgun to a rifle, you definitely should buy this book on that subject. Building DOUBLE RIFLES on shotgun actions

http://www.bundukipublishing.com/doublerifle.htm

I think this is the second edition and that the author, W Ellis Brown was working on yet a third edition.

Also recommended if The Double Rifle Primer by Cal Pappas