The calibers you mention seem really strange for a rifle with a clamshell action. In my experience, such actions were used with high intensity cartridges which developed more than normal chamber pressure for a double rifle. I wonder what the original calibers were.

Photos would help, of course.