Well, if he was killed in Flanders in 1917,
plenty of huge battles to choose from in that
year around Flanders.

Multiple battle of Flanders
Battle of Ypres
and from memory Passchendaele as well.

Easiest thing would be to look up where the Argylls were fighting in that year.