Well any good gunsmith should be able to make a rear sight
and I would say you could buy both front and rear blanks and
have them modified to fit if you can't buy the exact fit.

Just remember you have to get the gun to shoot to the sights so make sure you work out what is what before you go buying them.