Are you sure it's Belgian? If it is then it probably was made for a Danish or Norwegian company(gunshop) as the word Vapen and Depoten (probably company name) ain't Dutch nor French.
Some that speaks the(Danish, Norwegian) lingo hopefully wil confirm that.