Even if strength was not a factor, rechambered barrels are not likely to shoot together and the cost of regulation would negate any savings on buying a cheaper gun for the project.
If blackpowder is not a problem, why not look for something like an original .450 BPE?
I have a .500 BPE and it shoots fine with a smokeless for black load. dave