The only 45-70 cast bullets I have recoverd were from shooting them straight into dirt, the Teflon still stays attached which is hard to believe.
I have recovered one from shooting through ridiculous amounts of railway ties, never one from game though.