I think then it must be close to 1881

found this pics of the 12,7x86R 500 double rifle again

serial number looks like 13283 what must be around 1905. the cartridge must have been very old-fashioned for a german hunting rifle in this modern times. the action is engraved with " 16.500/86" so there were 16 ga barrels too.