The 2350 was in a 28" pressure barrel though. In a 24" Mauser, real velocity of the Kynoch ammo ran closer to 2250.

No, I don't know of such powder. Cordite is gone. It was a relatively fast burning propellant. Many slower powders will do the job though.