You may indeed be on to something here. If we examine the history of the 9.3X62, we find a cartridge designed with a similar premise in mind - that of giving the the "average guy" access to a dangerous game rifle at an affordable price. This cartridge loaded with a 400 or 450 gr X bullet could make for a very capable bear gun.