If you have 2 bolts (must be within headspace tolerances)then you will be OK to fire both the 500AHR & Jeffery rounds.
Getting it to feed may then be an issue.
I believe Jack Lott did something similar with the .425 WR, but using .404 basic brass!