I thought the issue was that the gun wou;dn't CHAMBER a round,
not whether it feeds.

As I said before, "Most times I find a gun won't chamber a cartridge it is because the shoulder is too far forward OR the base of the case is too big / hasn't been resized."

Try full length resizing a new case and try chambering that.

Suggest you push the shoulder back as far as possible.