I don't know about the elephants, but there were certainly hunts advertised in South Africa to shoot Rhino with paintballs, back in the day when numbers were more scarce than now. I seem to recall that it was advertised as an "ethical" way to complete the big five when there were virtually no permits available.