In reply to:

---

I wouldn't be happy with a crossed-out/re-stamped caliber designation on the barrel, and for a whole lot of reasons.

---

I totally agree with Allen on this.
A talented gunsmith can remove the original stamping and restamp (or engrave) the new chambering so that the change is almost undetectable.