When that was posted on AR a few people queried if it was the M70.

But it definitely is the M70. I blew it up 200% and just the tang gives it away.

The following would be understandable:

1) Remington would have pictures of someone shooting an M70 and they might even be extracted from Winchester material.

2) The picture of the M70 could go in the catologue by mistake.

BUT, you would expect someone to notice the mistake when they read the catolgue. One would assume the catologue is read by Remington before releasde and therefore the people or person who checks knows nothing about guns.

Mike