Huvius,
If a 35cal expander was run through 300H&H brass ... will that essentially get you a 350 G&H Magnum case? If so ... chambering becomes a 300H&H reamer followed by 35cal neck/throaters ... dies are easy to arrange by opening a 300H&H set ... hmmmmmm!!
Cheers...
Con