Good question! I always associated the 9.3x62 with former German East and Central Africa influence or the Boers decent of SA. I would assume Pakistan and other middle eastern countries and territories would have had these rifles brought in for sporting purposes.
I look for some informed history as well.