the african buffalo is more agressive because the permanent presence of big cats makes him nervous. the australian water buffalo on the other side have nothing that disturp his life style so he is very relaxed.
put some bengal tiger in this area and the constant threat will change his temper to the point he think its better to attack any sign of danger.